|
Ü›÷ÅÅÛÛ¶ÛÛ ÅÛÛéïõÛé :
…Û Ü›÷ÅÅÛÛ¶ÛÛ ÅÛÛéïõÛé ¾ÛµýÛ¾Û ïõþù¶ÛÛ …¶Ûé ¾ÛÛé¤éø ½ÛÛ•Ûé –Û‹ÈÛ¨ÛÙ¶ÛÛ ™öé. ¸ÛäÄõÌÛÛé
µÛÛéÜ©ÛýÛä×, ïõÛé¤ø, ”Û¾ÛàÉÛ ïéõ ¸ÛÐéüÁõ¨Û …¶Ûé ¤øÛé¸Ûà ¸ÛÐéüÁéõ ™öé. –Û¨ÛÛ ¸ÛäÄõÌÛÛé
¸Û鶤ø, ÉÛ¤Ùø ¸ÛÐéüÁéõ ™öé …¶Ûé ͪÛà…Ûé ÍÛÛ¦øà, ïõ¼Û›÷Ûé, ˜ÛܨÛýÛÛé ¸ÛÐéüÁéõ ™öé.
ÅÛ•Û½Û•Û ©Û¾ÛÛ¾Û ¾ÛÛ¨ÛÍÛÛé ¸Û•Û¾ÛÛ× ¼Ûæ¤ø ïéõ ˜Û׸ÛÅÛ ¸ÛÐéüÁéõ ™öé. …Û ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ
ÅÛ“Û¨ÛÛé¾ÛÛ× …¶Ûéïõ …¸ÛÈÛÛþùÛé ›÷ÛéÈÛÛ ¾ÛÇé ™öé. •ÛÛíéÁõ ÈÛ¨ÛÙ¶ÛÛé ©Ûé¾Û›÷ ïõÛÇÛ
Á×õ•Û¶ÛÛ ÍªÛà ¸ÛäÄõÌÛé …Û Ü›÷ÅÅÛÛ¾ÛÛ× ¾ÛÛé¤øà ÍÛ×”ýÛÛ¾ÛÛ× ™öé. ¸ÛÛéÌÛÛïõ¾ÛÛ× ¸Û¨Û
…¶Ûéïõ ›÷Û©Û¶Ûà ÜÈÛÜÈÛµÛ©ÛÛ…Ûé ™öé. ªÛàÍÛ-˜ÛÛÅÛàÍÛ ÈÛÌÛÙ Š¸ÛÁõ¶ÛÛ þùÁéõïõ ßÛÛÜ©Û¶Ûé
¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛé ÜÈÛÜÉṲ̂ø ¸ÛÛéÌÛÛïõ ÐüÛéýÛ ™öé. ”Ûé¦æø©Û ÈÛ•ÛÙ ºõÛÇàýÛä× ¼ÛÛ×µÛé ™öé.
µÛÛéÜ©ÛýÛä× …¶Ûé ¼Ûä¤ø ÈÛ•ÛéÁéõ¾ÛÛ× ¸Û¨Û ïõÛé¾ÛÛé¶Ûà ÜÈÛÉÛéÌÛ©ÛÛ ›÷ÛéÈÛÛ ¾ÛÇé ™öé.
ͪÛà…Ûé¶ÛÛ ¸ÛÛéÌÛÛïõ¾ÛÛ× ¸Û¨Û …Û ½Ûéþù Ðü©ÛÛ. ÍÛÛÁõÛ ¾ÛÛ¥øÛ ¸ÛóÍÛוÛÛé…é ¸Û¨Û ¸ÛÐéüÁõ©ÛÛ
¸ÛÛéÌÛÛïõÛé¾ÛÛ× ïõÛé¾Û ïéõ ÈÛ•ÛÙ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ÜÈÛÜÉṲ̂ø©ÛÛ ›÷ÛéÈÛÛ ¾ÛÇé ™öé. ýÛäÈÛÛ¶Û
ÈÛ•ÛÙ¾ÛÛ× ¸ÛÐéüÁõÈÛéÉÛ¶Ûà …éïõÄõ¸Û©ÛÛ ÈÛµÛÛÁéõ þéù”ÛÛýÛ ™öé. ¸ÛÁõþéùÉÛ¾ÛÛ׬Ûà …¶Ûé
þéùÉÛÛé¶ÛÛ ÉÛÐéüÁõÛé¾ÛÛ׬Ûà ¸ÛÛéÌÛÛïõ¶Ûà ¶ÛÈÛà ¶ÛÈÛà ºéõÉÛ¶ÛÛé ¡ö¦ø¸Û¬Ûà
•ÛÛ¾Û¦øÛ¾ÛÛ× ºéõÅÛÛýÛ ™öé. ͪÛà…Ûé¾ÛÛ× ¸Û¨Û ›æ÷¶Ûà ïõÛ¸Û¦øà-˜ÛÛéÇà¬Ûà ¾ÛÇ©ÛÛ Á×õ•Û¶ÛÛ
ÍÛÛ¦øà, ˜ÛܨÛýÛÛ ¸ÛÐéüÁõÈÛÛ¶Ûà ¸Ûó¬ÛÛ ™öé. ͪÛà…Ûé ”ÛäÅÅÛé ¾ÛÛ¬Ûé ÜÈÛÈÛµÛ ¸ÛóïõÛÁéõ
…ÛéÇéÅÛÛ ÈÛÛÇ ÍÛÛ¬Ûé ™ö¤øÛ¬Ûà ˜ÛÛÅÛé ™öé. ÐüÈÛé ™öÛéïõÁõà…Ûé ¸Û×›÷Û¼Ûà, ˜Ûä¦øàþùÛÁõ
ÈÛ•ÛéÁéõ ›÷Û©Û¶ÛÛ ÜÈÛÜÈÛµÛ ¦ÖéøÍÛÛé ¸ÛÐéüÁõ ™öé.
ÍÛ¾ÛÛ›÷ ÈýÛÈÛͬÛÛ¶ÛÛé ¸ÛÛýÛÛé-ßÛÛÜ©Û ¸Ûó¬ÛÛ :
ßÛÛÜ©Û¸Ûó¬ÛÛ …Û”ÛÛ ½ÛÛÁõ©Û þùéÉÛ¶Ûà ÍÛ¾ÛÛ›÷ÈýÛÈÛͬÛÛ¶Ûä× ¾Ûä”ýÛ ÅÛ“Û¨Û ™öé. ©Ûé
ÜÐü¶þäù ÍÛ¾ÛÛ›÷¾ÛÛ× ¶ÛÐüá ¸Û¨Û ©Û¾ÛÛ¾Û µÛ¾ÛÙ¶ÛÛ ÍÛ¾ÛÛ›÷Ûé¾ÛÛ× ÈýÛÛ¸ÛéÅÛà ™öé.
Ü›÷ÅÅÛÛ¾ÛÛ× ¾Ûä”ýÛ©ÈÛé ÅÛ•¶Û ÈýÛÈÛÐüÛÁõ ¸ÛÛé©Û¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ßÛÛÜ©Û¾ÛÛ× ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ×
…ÛÈÛé ™öé. …é ßÛÛÜ©Û¸Ûó¬ÛÛ¶Ûä× ¾Ûä”ýÛ …¶Ûé ¸ÛÛýÛÛ¶Ûä× ÅÛ“Û¨Û ™öé. …¾Ûäïõ ßÛÛÜ©Û…Ûé
ÍÛÛ¬Ûé ¼ÛéÍÛà¶Ûé ½ÛÛé›÷¶Û ÈýÛÈÛÐüÛÁõ ïõÁéõ ™öé …éÈÛà ßÛÛÜ©Û…Ûé ½ÛÛ¨Ûé ”Û¸Û©Ûà
ïõÐéüÈÛÛýÛ. ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ßÛÛÜ©Û¾ÛÛ× ïõ¶ýÛÛ ¶Û ¾ÛÇé ©ÛÛé ½ÛÛ¨Ûé ”Û¸Û©Ûà ßÛÛÜ©Û¶Ûà
ïõ¶ýÛÛ ¸ÛÁõ¨Ûà ÉÛïõÛýÛ ™öé. ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ Áõà©Ûé …éïõ ßÛÛÜ©Û¶ÛÛ –Û¨ÛÛ ÅÛÛéïõÛé¶ÛÛé µÛ×µÛÛé
…éïõ ¸ÛóïõÛÁõ¶ÛÛé ›÷ÛéÈÛÛ ¾ÛÇé ™öé. ½ÛÛé›÷¶Û ÈýÛÈÛÐüÛÁõ¶Ûà ¼ÛÛ¼Û©Û¾ÛÛ× ßÛÛÜ©Û¶ÛÛ
¼Û×µÛ¶ÛÛé ¤æø¤øà •ÛýÛÛ× ™öé. ïéõ¤øÅÛÛïõ …ÛשÛÁõßÛÛÜ©ÛýÛ ÅÛ•¶ÛÛé ¸Û¨Û ¬ÛÛýÛ ™öé.
©Ûé¾Û ™ö©ÛÛ× ÅÛ•¶Û¶Ûà ¼ÛÛ¼Û©Û¾ÛÛ× ÅÛÛéïõÛé ßÛÛÜ©Û¶Ûé Ðü›ä÷ ÈÛÇ•Ûà ÁõÔÛ ™öé.
ßÛÛÜ©Û ½Ûéþù ™ö©ÛÛ× ÜÁõÈÛÛ›÷Ûé¶Ûà ÍÛ¾ÛÛ¶Û©ÛÛ :
…Û Ü›÷ÅÅÛÛ¶ÛÛé ›÷¶ÛÍÛ¾ÛÛ¶Û ßÛÛÜ©Û…Ûé¾ÛÛ× ÈÛÐêü˜ÛÛýÛéÅÛÛé ™öé …¶Ûé
ÈýÛÜî©Û¶Ûä× œ÷ÈÛ¶Û ßÛÛÜ©Û¶ÛÛ ¼Û×µÛÛÁõ¨Û, ßÛÛÜ©Û¶Ûà Äõ§øà…Ûé ©Û¬ÛÛ ßÛÛÜ©Û¶ÛÛ
ÍÛÛÁõÛ¾ÛÛ¥øÛ ÍÛ×›÷Ûé•ÛÛé¬Ûà –Û¦øÛýÛ ™öé. …Û¾Û ™ö©ÛÛ× ßÛÛÜ©Û ½Ûéþù ÍÛÛ˜ÛÈÛà¶Ûé ¸Û¨Û
ÅÛÛéïõÛé …éïõ¼Ûà›÷Û ÍÛÛ¬Ûé ™æö¤ø¬Ûà ÐüÇé¾ÛÇé ™öé. µÛ×µÛÛ¾ÛÛ×, þéùÈÛ
¾Û×ÜþùÁõÛé¾ÛÛ×, ÅÛ•¶Û ¾ÛÁõ¨Û¶ÛÛ ÍÛÛ¾ÛÛÜ›÷ïõ ¸ÛóÍÛוÛÛé¾ÛÛ× ÜÈÛÜÈÛµÛ ßÛÛÜ©Û…Ûé¶ÛÛ
ÅÛÛéïõÛé …éïõ¼Ûà›÷Û¶Ûé ÍÛÛ¬Û …Û¸Ûé ™öé …¶Ûé ÅÛÛ½Û Š¥øÛÈÛé ™öé. ßÛÛÜ©Û ½Ûéþù
ÐüÛéÈÛÛ ™ö©ÛÛ× …¶Ûé þùÁéõïõ ßÛÛÜ©Û¶ÛÛ Áõà©ÛÜÁõÈÛÛ›÷Ûé¶Ûä× ÍÈÛÄõ¸Û ÅÛ•Û½Û•Û
©Û¾ÛÛ¾Û ßÛÛÜ©Û…Ûé¾ÛÛ× ÍÛÁõ”Ûä× ÐüÛéýÛ ™öé. ›÷é ©ÛºõÛÈÛ©Û ÐüÛéýÛ ™öé ©Ûé
¾Ûä”ýÛ©ÈÛé ßÛÛÜ©Û¶ÛÛ …ÛܬÛÙïõ ÍÛ×›÷Ûé•ÛÛé …¶Ûé ©Ûé¶Ûà …íéÜ©ÛÐüÛÜÍÛïõ ¸ÛÁ×õ¸ÛÁõÛ¶Ûé
ÅÛàµÛé ÐüÛéýÛ ™öé.
ÜÐü¶þäù, ¾ÛäÍÅÛà¾Û …¶Ûé Ü”ÛóÍ©Ûà ܽ۷۩ÛÛ :
ÜÐü¶þäù, ¾ÛäÍÅÛà¾Û …¶Ûé Ü”ÛóÍ©Ûà ÍÛ¾ÛÛ›÷¶ÛÛ Áõà©Û ÁõàÈÛÛ›÷¶ÛÛ
ÅÛ“Û¨ÛÛé¾ÛÛ× Ü½Û·Û©ÛÛ ›÷ÛéÈÛÛ ¾ÛÇé ™öé. ªÛ¨ÛéýÛ ïõÛé¾ÛÛé ¾ÛÛé¤éø ½ÛÛ•Ûé
…éïõ¼Ûà›÷Û¬Ûà …ÅÛ•Û ÁõÐéü ™öé. …éïõ¼Ûà›÷Û¶ÛÛ Áõà©ÛÜÁõÈÛÛ›÷Ûé …¶Ûé ÍÛ×ÍïõÛÁõÛé …ÅÛ•Û
ÐüÛéýÛ ™öé.
˜ÛÁõÛé©ÛÁõ¶Ûà ¼ÛÛéÅÛà
¸Ûó›÷Û¶Ûà ÍÛ×ÍïõÛÜÁõ©ÛÛ ›÷é¾Û ©Ûé¶ÛÛ Áõà©ÛÁõàÈÛÛ›÷Ûé¾ÛÛ× ÈýÛïõ©Û ¬ÛÛýÛ
™öé ©Ûé¾Û ©Ûé¶Ûà ¼ÛÛéÅÛà¾ÛÛ×, ©Ûé¶ÛÛ •Ûà©ÛÛé¾ÛÛ× …¶Ûé ©Ûé¶ÛÛ ÍÛÛÜÐü©ýÛ¾ÛÛ× ¡öàÅÛÛýÛ
™öé. ©Ûé¬Ûà ÅÛÛéïõÛé¶Ûà ¼ÛÛéÅÛà¶ÛÛ× ¾Ûä”ýÛ ÅÛ“Û¨ÛÛé¶ÛÛé …½ýÛÛÍÛ …¶ÛéÁõà Áõà©Ûé
Š¸ÛýÛÛé•Ûà …¶Ûé ÅÛÛ½ÛïõÛÁõïõ ¶ÛàÈÛ¦éø ™öé.
•Ûä›÷ÁõÛ©Ûà ½ÛÛÌÛÛ ™öé ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà …é ½ÛÛÌÛÛ¶Ûà …éïõ ¼ÛÛéÅÛà ™öé.
½ÛÛÌÛÛ …¶Ûé ¼ÛÛéÅÛà ÈÛ˜˜Ûé ©ÛÛÜ©ÈÛïõ ½Ûéþù ¶Û¬Ûà. ÈýÛÈÛÐüÛÜÁõïõ ½Ûéþù ™öé. …éïõ
¸ÛóþéùÉÛ¶ÛÛ ÍÛ¾Û•Ûó ÜÈÛÍ©ÛÛÁõ¾ÛÛ× …éïõ ™öé¦øÛ¬Ûà ¼Ûà›÷Û ™öé¦øÛ ÍÛäµÛà
ÍÛ¾Û›÷Û©Ûà, ÍÛÛÜÐü©ýÛ¾ÛÛ× ÈÛ¸ÛÁõÛ©Ûà, ÁõÛ›÷ïõÛÁõ¨Û ½ÛÛÁõ¾ÛÛ× …¶Ûé ÜÉṲ̂øÛé¶ÛÛ
ÈýÛÈÛÐüÛÁõ¾ÛÛ× ¾ÛÛ¶ýÛ …éÈÛÛ ÜÈÛ˜ÛÛÁõ ÜÈÛܶ۾ÛýÛ¶Ûà ÍÛÛ×ïõÇ ©Ûé ½ÛÛÌÛÛ ÅÛé”ÛÛýÛ ™öé.
¸ÛÁ×õ©Ûä …é ›÷ ¸ÛóþéùÉÛ¶ÛÛ …¶Ûéïõ ›ä÷þùÛ× ›ä÷þùÛ× Í¬ÛÇÛé…é ½ÛÛÌÛÛ¶ÛÛé µÈÛܶÛ
ÍÈÛÄõ¸Ûé ÍÛÛ×½ÛÇÈÛÛ ¾ÛÇé ™öé. ›ä÷þù ›ä÷þùÛ ÉÛ¼þùÛé ÈÛ¸ÛÁõÛ©ÛÛ ¾ÛÇé ™öé. ½ÛÛÌÛÛ
ïõÛé†¸Û¨Û ¸ÛóÛשÛàýÛ ¼ÛÛéÅÛà¶Ûà ¾ÛÛÜÅÛïõà¶Ûà ¶Û¬Ûà ÐüÛé©Ûà ¸Û¨Û …é¶ÛÛ
ÈýÛÈÛÐüÛÁõ“ÛéªÛ¾ÛÛ× ÈýÛÛ¸ÛéÅÛà …¶Ûéïõ ¼ÛÛéÅÛà…Ûé¶ÛÛ …ÛþùÛ¶Û ¸ÛóþùÛ¶Û¬Ûà –Û¦øÛýÛéÅÛà
ÐüÛéýÛ ™öé. ¼ÛÛéÅÛà…Ûé …éïõ ½ÛÛíé•ÛÛéÜÅÛïõ ÜÈÛÍ©ÛÛÁõ ÍÛÛ¬Ûé ÍÛ×ïõÇÛýÛéÅÛä×
ÈÛÛ¨Ûà ÍÈÛÄõ¸Û ™öé ›÷ýÛÛÁéõ ½ÛÛÈÛ …éïõ ÍÛ¾Û•Ûó ÜÈÛÍ©ÛÛÁõ¶ÛÛ ÜÈÛܶ۾ÛýÛ¶Ûä× …ÛþùÉÛÙ
¸Ûó©Ûàïõ ™öé.
•Ûä›÷ÁõÛ©Û¾ÛÛ× …¶Ûéïõ ¼ÛÛéÅÛà…Ûé ¸ÛóÈÛ©Ûë ™öé. ÐüÛÅÛÛÁõà, ¡öÛÅÛÛÈÛÛ¦øà,
•ÛÛéÜÐüÅÛÈÛÛ¦øà, ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà, ÍÛäÁõ©Ûà …Û¾ÛÛ× ¸Ûó˜ÛÜÅÛ©Û ¶ÛÛ¾ÛÛé¬Ûà …ÛéÇ”ÛÛ¶Ûà
…¶Ûéïõ ¼ÛÛéÅÛà…Ûé ÈýÛÈÛÐüÛÁõ¾ÛÛ× ™öé. ÈÛÇà ¼ÛÛÁõ •ÛÛŠ…é ¼ÛÛéÅÛà ¼ÛþùÅÛÛ©Ûà …éÈÛà
ïõÐéüÈÛ©Û ¸Û¨Û ™öé.
•Ûä›÷ÁõÛ©Û¶Ûà ¼ÛÛéÅÛà…Ûé¾ÛÛ× ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà¶Ûä× Í¬ÛÛ¶Û
˜ÛÁõÛé©ÛÁõà ¼ÛÛéÅÛà ¾ÛÐüà …¶Ûé ÍÛÛ¼ÛÁõ¾Û©Ûà ¶Ûþùà ÈÛ˜˜Ûé¶ÛÛ ¸ÛóþéùÉÛ¶Ûà
¼ÛÛéÅÛà ïõÐüà ÉÛïõÛýÛ. ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà ¾ÛÛªÛ ¼ÛÛéÅÛà ›÷ ¶Û¬Ûà ¸Û¨Û …é ©ÛÛé ÍÛ¾Û•Ûó ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà
œ÷ÈÛ¶Û¶Ûä× ¸Ûó©Ûàïõ ™öé. ½Û¨ÛéÅÛÛé ïéõ …½Û¨Û, •ÛÁõà¼Û ïéõ ¸ÛíéÍÛÛþùÛÁõ, ¼ÛóÛÓ¨Û,
ÈÛÛ¨ÛàýÛÛ ïéõ ïä×õ½ÛÛÁõ ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà ›÷ ¼ÛÛéÅÛ©ÛÛ ÐüÛéýÛ ™öé.
˜ÛÁõÛé©ÛÁõà ¼ÛÛéÅÛà¾ÛÛ× …Û›÷¶Ûé ¼ÛþùÅÛé …Û¶Ûà, ¸ÛÛ¨Ûà¶Ûé ¼ÛþùÅÛé ¸ÛÛ¨Ûà,
þùÛ©ÛÛ¶Ûé ¼ÛþùÅÛé þùÛé¨ÛÛ, ÅÛà¾Û¦øÛé-ÅÛ×”Û¦øÛé, ¶ÛàïõÆýÛÛé ¶ÛÙïõýÛÛë, ¡öà¨Ûà-¡Ùö¨Ûà,
¶Ûà¶Û-¶ÛÛÙ¶Û, ¸ÛÛטÛ-¸ÛÛÚ˜Û, ïõýÛÛ×-˜ýÛÛÚ, ¸Ûà¸ÛÇÛé-¸Ûíé¸ÛÁõÛé, ÈÛá¤øà-ÈÛÚ¤øà,
ÍÛÛ×¥øà-ÐüÛ×¥øõà ÈÛ•ÛéÁéõ ÉÛ¼þùÛé ¼ÛÛéÅÛÛýÛ ™öé.
½ÛÛ†-½Û†, ¾Ûà¥øÛ†-¾ÛÙ¥øÛ†, •ÛÛŠ-•ÛŠ, ¾ÛïõÛ†-¾Ûïõ† ÈÛ•ÛéÁéõ ›÷éÈÛÛ ¼ÛµÛé
˜ÛÁõÛé©ÛÁõà …¶Ûé Š«ÛÁõ •Ûä›÷ÁõÛ©Û¾ÛÛ× ÍÛ¾ÛÛ¶Û ™öé. …Û ¼ÛÛéÅÛà¶Ûä× ÅÛ“Û¨Û Š«ÛÁõ •Ûä›÷ÁõÛ©Û¶Ûà
…¶Ûé ïõÜ¥øýÛÛÈÛÛ¦ø¶Ûà ¼ÛÛéÅÛà…Ûé¶Ûé ¸ÛæÄ×õ ¸ÛÛ¦éø ™öé.
¾ÛÛ¶ýÛ •Ûä›÷ÁõÛ©Ûà¶ÛÛ ˜Û-™ö¶ÛÛ× Š˜˜ÛÛÁõ¨Û¾ÛÛ× œ÷½Û ›÷ÁõÛ ÈÛµÛÛÁéõ ¸ÛÛ™öÇ
”Ûê˜ÛÛýÛéÅÛà ÁõÐéü ™öé …¶Ûé œ÷½Û¶Ûä× ¤éøÁõÈÛä× þùÛש۶Ûé ͸ÛÉÛÙ ïõÁõà ›÷ÛýÛ ™öé.
˜ÛÁõÛ©ÛÁõ¶Ûà …éïõ ÜÈÛÉÛéÌÛ©ÛÛ …é¶ÛÛ ©ÛÛÅÛä½ÛÛÈÛ¾ÛÛ× ™öé. ï×õ¥øÈÛ¨ÛÛë-ïõ,”Û,•Û,–Û
¸Û™öà ›÷ýÛÛÁéõ ªÛÛ¨Ûä× ÍÈÛÁõ-…é†/ÉÛ …ÛÈÛé ©ýÛÛÁéõ ï×õ¥øýÛÈÛ¨ÛÛë …¶Ûä’õ¾Ûé
©ÛÛÅÛäÈÛ¨ÛÛë¾ÛÛ× ¸ÛÜÁõ¨Û¾Ûé ™öé. …Û ¸ÛóïõÛÁõ¶ÛÛ ©ÛÛÅÛäÈÛ¨ÛÛë Š«ÛÁõ
•Ûä›÷ÁõÛ©Û¾ÛÛ× ¸Û¨Û ™öé.
˜ÛÁõÛé©ÛÁõà¾ÛÛ× Ç ÈÛ¨ÛÙ¶Û¬Ûà ¾ÛÛ¶ýÛ •Ûä›÷ÁõÛ©Û¾ÛÛ× ›÷ýÛÛ× Ç ™öé ©ýÛÛ× Ç
™öé ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà¾ÛÛ× Áõ ¼ÛÛéÅÛÛýÛ ™öé. ¾ÛÛ¶ýÛ •Ûä›÷ÁõÛ©Ûà¾ÛÛ× ÍÈÛÁõÛ¶©Û•ÛÙ©Û-¦ø
…¶Ûé —õ ÈÛ˜˜Ûé ½Ûéþù ›÷ÇÈÛÛ† ÁõÐéü ™öé. ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà¾ÛÛ× ¼ÛµÛÛ ›÷ ÍÈÛÁõÛ¶©Û•ÛÙ©Û-¦ø¶Ûä×
Š˜ÛÛÁõ¨Û-¦ø ïõÁõÈÛÛ¶Ûä× ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ ÈÛÅÛ¨Û Áõ-§ø¶ÛÛ Š˜˜ÛÛÁõ¨Û¾ÛÛ× ¸Û¨Û
˜ÛÁõÛé©ÛÁõ¾ÛÛ× ¦ø ¶Ûà›÷éÈÛÛé ¬Û¦øïõÛÁõÛé ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé.
¸ÛÛט۶Ûà ÜÈÛ½ÛÜî©Û ÍÛæ˜Ûïõ ¬Ûà ¼ÛþùÅÛé ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà¾ÛÛ× -ÝÐü ÈÛ¸ÛÁõÛýÛ ™öé.
ïõýÛÛ׬Ûà …ÛÈýÛÛ-˜ýÛÛÚÜÐü …ÛýÛÛ, ÐüÛ¬Û¬Ûà •ÛýÛÛé-ÐüÛ¬ÛÝÐü ›÷ýÛÛé. •Ûä›÷ÁõÛ©Ûà
¼ÛÛéÅÛ˜ÛÛÅÛ¾ÛÛ× ¸ÛóÛýÛ: …ÛïõÛÁõÛ¶Ûà ¶ÛÛ¾ÛÛé ¼ÛÐäüÈÛ˜Û¶Û ÈÛ¸ÛÁõÛÉÛ¾ÛÛ׬Ûà
¶ÛÛ¼Ûæþù ¬Û©ÛÛ× ˜ÛÛÅýÛÛ× ™öé. –ÛÁõ, ÐüÛ¬Û, ¸Û•Û, ¾ÛÛ¨ÛÍÛ, ˜ÛàïõÛÁõÛ¶Ûà ÜÍÛÈÛÛýÛ¶ÛÛé
¼Ûàœ÷ ¶ÛÛ¾ÛÛé ¸Û¨Û ¼ÛÐäüÈÛ˜Û¶Û¶ÛÛé ÈÛ¸ÛÁõÛÉÛ –Û¤øà •ÛýÛÛé ™öé. ©ýÛÛÁéõ
˜ÛÁõÛé©ÛÁõ¾ÛÛ× ©Ûé ›÷ÇÈÛÛ† ÁõÔÛé ™öé. –ÛÁõ—ÛÁõÛ×, ¸Û•ÛÛ×, ¾ÛÛ¨ÛÐü, ¾ÛÛ¨ÛÐüÛ×, ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà¶ÛÛé
¼ÛÐäüÈÛ˜Û¶Û¶ÛÛé ÈÛ¸ÛÁõÛÉÛ ¾ÛÛ¶ýÛ •Ûä›÷ÁõÛ©Ûà ïõÁõ©ÛÛ× ÈÛµÛä ¶ÛÛêµÛ¸ÛÛªÛ ¼Û¶Ûà •ÛýÛÛé
™öé.
ÍÛÐüÛýÛïõ Ü’õýÛÛ¸Ûþù ™öé ©ÍÛé ¶ÛÛé ÈÛ¸ÛÁõÛÉÛ ˜ÛÁõÛé©ÛÁõà¾ÛÛ× …Ûé™öÛé ¬ÛÛýÛ ™öé.
–Û¨ÛàÈÛÛÁõ …é¶Ûà ¾Ûþùþù ÈÛ•ÛÁõ ›÷ ÈÛÛïõýÛ Š½Ûä× ÁõÐéü ™öé.
…¾Ûäïõ ¸ÛóïõÛÁõ¶ÛÛ ÉÛ¼þùÛé¶ÛÛé ÈÛ¸ÛÁõÛÉÛ ¼ÛÛéÅÛà¶Ûà ÅÛÛ“ÛܨÛïõ©ÛÛ…Ûé¶Ûä×
”Ûæ¼Û ¾ÛÐü©ÈÛ¶Ûä× …×•Û ™öé. …¶Ûéïõ ÉÛ¼þùÛé ˜ÛÁõÛé©ÛÁõ¾ÛÛ× ›÷ ¸Ûó˜ÛÜÅÛ©Û ÐüÛéýÛ ™öé.
˜ÛÁõÛé©ÛÁõ¾ÛÛ× ›÷ …¾Ûäïõ …¬ÛÙ¾ÛÛ× ›÷ ÈÛ¸ÛÁõÛ©ÛÛ ÐüÛéýÛ ™öé. …ÛÈÛÛ ÉÛ¼þùÛé
¼ÛÛéÅÛà…Ûé¶Ûà …Ü;۩ÛÛ ¶Û‘õà ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× –Û¨ÛÛé ¾ÛÐü©ÈÛ¶ÛÛé ½ÛÛ•Û ½Û›÷ÈÛé ™öé.
|
.gif){kind=spacer}
