|
|
|
ÁõÜþùýÛÛé
•Ûä›÷ÁõÛõ©Û ÍÛÁõïõÛÁõ¶ÛÛ ¾ÛÐéüÍÛæÅÛ
ÜÈÛ½ÛÛ•Ûé ›÷ÛÐéüÁõ ›÷¶Û©ÛÛ¶Ûé ÍÛÁõÇ Áõà©Ûé ›÷Û¨ÛïõÛÁõà ¾ÛÇà ÁõÐéü ©Ûé
Ðéü©Ûä ¬Ûà …Û ÈÛé¼ÛÍÛÛ†¤ø ÜÈÛïõÍÛÛÈÛà ™öé. …Û ¸ÛóïõÛÁõ¶Ûà ÍÛéÈÛÛ …éÈÛà
¼ÛÛ¼Û©Û ™öé ›÷é ÍÛ©Û©Û ÜÈÛïõÛÍÛ Ðé¥øÇ ÐüÛéýÛ ™öé ÈÛé¼ÛÍÛÛ†¤ø¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛà
©Û¾ÛÛ¾Û ¾ÛÛÜÐü©Ûà¾ÛÛ× ˜ÛÛéïõÍÛÛ† …¶Ûé ”ÛÁõÛ¸Û¨ÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¸ÛóýÛÛÍÛÛé ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ×
…ÛÈÛéÅÛ ™öé, ©Ûé¾Û ™ö©ÛÛ× ©Ûé¾ÛÛ× ïõÛé† ªÛæÜ¤ø ÐüÛé† ÉÛïéõ ™öé. …Û ¼ÛÛ¼Û©Ûé
…Û¸Û¶ÛÛ ïõÛé† ¸ÛóɶÛÛé ÐüÛéýÛ ©ÛÛé …¾ÛÛÁõÛ ÈÛé¼Û¾ÛÛͤÁõ¶ÛÛé ÍÛ¸ÛïÙõ
ïõÁõÈÛÛ ÜÈÛ¶ÛשÛà ™öé. …Û ÍÛÛ†¤ø¶Ûé ÍÛ©Û©Û …µýÛ©Û¶Û ÁõÛ”ÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø
…¶Ûé …¾ÛÛÁõÛ µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× ÅÛÛÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛ©Ûà ½ÛæÅÛÛé¶Ûé ÍÛäµÛÛÁõÈÛÛ
¾ÛÛ¤éø …¾Ûé ©Û¾ÛÛ¾Û ¸ÛóýÛ©¶ÛÛé ïõÁõàÉÛä×.
…Û ÍÛÛ†¤ø¶ÛÛ ¦øÛéîýÛä¾Û鶤øÍÛ¾ÛÛ× …¶ýÛ ÅÛÛéïõÛé
…¶Ûé ”ÛÛ¶Û•Ûà ÍÛ×ͬÛÛ…Ûé…é ¼Û¶ÛÛÈÛéÅÛà …¶Ûé ܶ۽ÛÛÈÛéÅÛà ¾ÛÛÜÐü©Ûà¶ÛÛ
ÐüÛ†¸ÛÁõ ¤é“¤ø¶ÛÛ ¸ÛÛ醶¤øÁõ ™öé. ¼ÛÐüÛÁõ¬Ûà ¾ÛÇéÅÛà ¾ÛÛÜÐü©Ûà¶Ûà ˜ÛÛéïõÍÛÛ†,
ÍÛו۩۩ÛÛ, ÍÛ¾ÛýÛ¼Û³ù©ÛÛ …¬ÛÈÛÛ ÍÛ×¸Ûæ¨ÛÙ©ÛÛ …וÛé …¾ÛÛÂ×ú ïõÛé† Ü¶ÛýÛªÛרÛ
ÐüÛé©Ûä ¶Û¬Ûà …¬ÛÈÛÛ …¾Ûé …éÈÛà ïõÛé† ¼ÛÛ×ÐéüµÛÁõà …Û¸Û©ÛÛ ¶Û¬Ûà …é
¼ÛÛ¼Û©Û¶ÛÛé …Û¸Û¶ÛÛé ”ýÛÛÅÛ ÁõÐé.ü ÈÛµÛä¾ÛÛ×, ÐüÛ†¸ÛÁõ ¤éø“¤ø¾ÛÛ×¶Ûà
˜ÛÛéîîÍÛ ïõÛé† ¼ÛÛ¼Û©Û¶ÛÛ ¸ÛÛ醶¤øÁõ¶ÛÛé ÍÛ¾ÛÛÈÛéÉÛýÛà ©Ûé¶Ûä× ¾ÛÐü©ÈÛ
þùÉÛÛÙÈÛÈÛÛ¶ÛÛé ïõÛé† †ÁõÛþùÛé ¶Û¬Ûà …¬ÛÈÛÛ ÍÛ×þù½ÛÙ¶ÛÛ ÅÛé”Ûïéõ ïéõ
ÍÛ×þù½ÛÙ ›÷é¾ÛÛ× ÁõÛ”ÛéÅÛ ÐüÛé† ©Ûé ÍÛÛ†¤ø ˜ÛÅÛÛÈÛ©Ûà ÍÛ×ͬÛÛ…é þùÉÛÛÙÈÛéÅÛ
ïõÛé† …ܽ۸ÛóÛýÛ …¬ÛÈÛÛ …Û¸ÛéÅÛ ïõÛé† ¸ÛóÛé¦øï¤øõ …¬ÛÈÛÛ ÍÛéÈÛÛ¶Ûä×
ÍÛ¾Û¬ÛÙ¶Û ïõÁõÈÛÛ¶ÛÛé ¸Û¨Û ïõÛé† †ÁõÛþùÛé ¶Û¬Ûà.
…Û ÈÛé¼ÛÛÍÛÛ†¤ø¶Ûä× ÍÛÛÜÐü©ýÛ ¾ÛÛªÛ ¾ÛÛÜÐü©Ûà¸Ûóþù
ÐüÛéýÛ ™öé …¶Ûé ©Ûé ›÷ÛÐéüÁõ ›÷¶Û©ÛÛ¶ÛÛ ÅÛÛ½Û ¾ÛÛ¤éø ÐüÛéýÛ ™öé, ©Ûé¾Û
™ö©ÛÛ× ©Ûé¾ÛÛ× ïõÛé† ïõÛ¶Ûæ¶Ûà Ðüïõ …¬ÛÈÛÛ ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà Š¸ÛÜÍ¬Û©Û ¬Û©Ûà
¶Û¬Ûà. ¾ÛÛÜÐü©Ûà¶ÛÛ ”ÛÁõÛ¸Û¨ÛÛ …¶Ûé ïõÛýÛÙ¸Û±ùÜ©Û …וÛé –Û¤ø©Ûà ©Û¾ÛÛ¾Û
ïõÛÇœ÷ ÅÛéÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛ ÐüÛéýÛ ©ÛÛé ¸Û¨Û ïõÛé† ÉÛÁõ©Û˜Ûæïõ …¬ÛÈÛÛ
¤øÛˆÜ¸Û•Û×¶Ûà ïõÛéˆ ½ÛæÅÛ ¼ÛþùÅÛ ¾ÛÐéüÍÛæÅÛ ÜÈÛ½ÛÛ•Û ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõ ¶Û¬Ûà.
ïõÛé† ¾ÛÛÜÐü©Ûà ÍÛÛ˜Ûà ¶Û¬Ûà …¬ÛÈÛÛ ©Ûé¾ÛÛ× ÍÛäµÛÛÁõÛ¶Ûà ›÷ÄõÁõø ™öé
…éÈÛä× …Û¸Û¶Ûé ›÷¨ÛÛýÛ ©ÛÛé, ©Ûé¶ÛÛ Š¸ÛÛýÛÛ©¾Ûïõ ¸Û•ÛÅÛÛ ¾ÛÛ¤é¶ÛÛ …Û¸Û¶ÛÛ
¾ÛשÛÈýÛÛé ÍÛ×¼Û×ܵ۩Ûõ …ܵÛïõÛÁõà…Ûé¶Ûé ÅÛ”Ûà ÉÛïõÛé ™öÛé. ¸ÛªÛïõÛé
/ ¶Û¾Ûä¶ÛÛ …Û ÈÛé¼ÛÍÛÛ†¤ø¶ÛÛ ¸ÛªÛïõÛé/¶Û¾Ûä¶ÛÛ…Ûé (¸Ûà.¦øà.…éºõ ºõÛ†ÅÛ)
ÍÛÛ鹤ø ïõÛé¸Ûà …¶Ûé ÐüõÛ¦Ùø ïõÛé¸Ûà …é¾Û ¼Û·Ûé¾ÛÛ׬Ûà ÅÛéÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛ
™öé. ïõ¶ÈÛ¡Ùö¶Û ÈÛ”Û©Ûé …¾Ûäïõ ¦øÛéïõýÛä¾Û鶤ø ºõÛé¾Ûëݤø•Û ¼ÛþùÅÛÛ†
›÷ÛýÛ …¬ÛÈÛÛ ”ÛÛéÈÛÛ† ›÷ÛýÛ. î¶ÈÛ¡Ùö¶Û¬Ûà Š½Ûà ¬Û©Ûà ½ÛäÅÛ˜Ûäïõ ÍÛäµÛÛÁõÈÛÛ
¾ÛÛ¤éø ¸ÛæÁõ©ÛÛ ¸ÛóýÛÛÍÛ ïõÁéõÅÛ ™öé, ©Ûé¾Û ™ö©ÛÛ×, ©Ûé¾ÛÛ× Ðü›ä÷ ¸Û¨Û
ïõÛé† ½ÛäÅÛ˜Ûäïõ ÐüÛé† ÉÛïéõ ™öé. …Û ¼ÛÛ¼Û©Ûé …Û¸Û¶ÛÛ ïõÛé† ¸ÛóɶÛÛé
ÐüÛéýÛ©ÛÛé …ÍÛÅÛ ¦øÛéîýÛä¾Û鶤ø¶Ûà ºõÛ餸ÛéïõÛé¸Ûà¶ÛÛé ÍÛ×þù½ÛÙ ÅÛéÈÛÛ
…¬ÛÈÛÛ ©ÛÛé ÈÛé¼Û¾ÛÛͤøÁõ¶ÛÛé ÍÛ׸ÛïÙõ ïõÁõÈÛÛ ÜÈÛ¶ÛשÛà ™öé. ¼Ûàœ÷
ÍÛÛ†¤ÍÛ …¶Ûé ¬Û¦Ùø ¸ÛÛ¤øâ ïõ¶¤éø¶¤ø ¸ÛóÛéÈÛÛ†¦øÁõ ¸ÛæÁõ©Ûà ¾ÛýÛÛÙÜþù©Û
¶Û ÐüÛéýÛ ©ÛéÈÛà ÍÛÛ†¤ÍÛ …×Ðüà ¼Û©ÛÛÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛ©Ûà ÍÛÛ†¤øÍÛ ïõÁõ©ÛÛ
›ä÷þùà ›ä÷þùà ÈýÛÜî©Û•Û©Û ¶ÛàܩۅÛé …¶Ûé ¸Û±ùÜ©Û µÛÁõÛÈÛ©Ûà ÐüÛéýÛ ™öé.
ÝÅÛïõ ïõÁéõÅÛà ÍÛÛ†¤øÍÛ¶Ûà ¶ÛàÜ©Û …¬ÛÈÛÛ ¸Û±ùܩۅÛé …×•Ûé …¾ÛÛÁõà ïõÛé†
›÷ ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà ¶Û¬Ûà …¶Ûé ©ÛéÈÛà ÍÛÛ†¤øÍÛ¬Ûà ›÷Û¨ÛïõÛÁõà ïéõÇÈÛÈÛÛ
¾ÛÛ¤éø …Û¸Û¶Ûé ¸ÛóÛé©ÍÛÛÐü¶Û …Û¸Ûà…é ™öà…é.
|
|
 |
|
ËÛà ÜÈÛ›À ¶ÛéÐÁÛ (…Û†.…é.…éÍÛ)
(
ïõÅÛéïõ¤øÁõËÛà
ÈÛ¦øÛéþùÁõÛ) |
| |
|
ÈÛÜÐüÈÛ¤øà ¾ÛÛÇ”Ûä×
|
| |
|
|
 |
|
…¶ýÛ ÍÛ×¼Û×ÜµÛ©Û ÈÛé¼ÛÍÛÛˆ¤øÛé
|
|
|
|
|
|