->
Ðä×
ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ ¶ÛÛ•ÛÁõàïõ
¸ÛýÛÙ¤øï
”Ûé¦äø©Û
ÈÛé¸ÛÛÁõà ÈÛ•ÛÙ
ÍÛÁõïõÛÁõà ”ÛÛ©Ûä×
ÉÛíé“ÛܨÛïõ ÍÛ×ͬÛÛ
…¶Ûä.›÷ÛÜ©Û/›÷¶Û›÷ÛÜ©Û,ÜÈÛ˜ÛÁõ
ÜÈÛµÛÛ¬Ûâ
ÉÛÛÇÛ
¤ÖøÍ¤ø / ÍÛ×ͬÛÛ
ïõÛéÅÛé›÷
¼ÛéÁõÛé›÷•ÛÛÁõ
¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛéþùÛÁõ
•ÛóÛ¾Û ¸ÛטÛÛýÛ©Û
ÍÛÁõïõÛÁõà ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà
•ÛÁõà¼Ûà Áéõ”ÛÛ ¶Ûà˜Ûé
ÍÛÐüïõÛÁõà ¾ÛצøÇà
ͪÛà…Ûé
ÍÛÁõïõÛÁõ
ÍÈÛýÛ×ÍÛéÈÛà ÍÛ×ͬÛÛ…Ûé
¼ÛÛÇïõÛé
ÍÛÛ¾ÛÛœ÷ïõ …¶Ûé ÉÛíé“ÛܨÛïõ Áõ
©ÛÛÅÛäïõÛ ¸ÛטÛÛýÛ©Û
…¶ýÛ ¸Û™öÛ©Û ÈÛ•ÛÙ
Ü›÷ÅÅÛÛ ¸ÛטÛÛýÛ©Û
¾Û›ä÷Áõ
ÁõÛ›÷ïõÛÁõ¨Ûà
¶Û•ÛÁõ ¸ÛÛÜÅÛïõÛ/¾ÛÐüÛ¶Û•ÛÁõ ¸
¶Û•ÛÁõ ¸ÛטÛÛýÛ©Û
•ÛÁõà¼Û
•ÛèÐܶ۾ÛÛÙ¨Û ¾ÛצøÇà…Ûé
¸ÛóõÛéºéõÉÛ¶ÛÅÛ
…Û¸ÛÜ©Û …ÍÛÁõ•ÛóÍ©ÛÛé
Ü¼Û¶Û ÍÛÁõïõÛÁõà ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà
…¸ÛוÛ
ýÛäÈÛï/ýÛäÈÛ©Ûà…Ûé
ܶÛÈÛè©Û ÍÛÁõïõÛÁõà ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõ
ÈÛèµµÛ ¶ÛÛ•ÛÁõàïõ
ÍÈÛÛ©Û×ªÛ ÍÛé¶ÛÛ¶Ûà
ÍÛíéܶÛïõ
   ÉÛÛéµÛä ™ä×ö
¾ÛÛÜÐü©Ûà
ýÛÛé›÷¶ÛÛ
ºõÛé¾ÛÙÍÛ
¥øÁõÛÈÛÛé
¸ÛÁõà¸ÛªÛÛé
¶ÛÛ•ÛÁõàïõ …ܵÛïõÛÁõ ¸ÛªÛïõ
English Version
ÜÈÛÌÛýÛ
ºõÛé¾ÛÙÍÛ
¾ÛÛÜÐü©Ûà
Ü›÷ÅÅÛÛ ÜÈÛÌÛé ¡öÛ×”Ûà
ÍÛÁõïõÛÁõà ܶ۩Ûà
ýÛÛé›÷¶ÛÛ
ÍÛÁõïõÛÁõà ”ÛÛ©Ûä×
ÈÛÐüàÈÛ¤ø
¾Ûþùþù
¶ÛÛ¨ÛÛ×ïõàýÛ
›÷¾Ûà¶Û
ºõÛé›÷þùÛÁõà/ïõÛýÛþùÛïõàýÛ
”Ûé©Ûà
ÜÈÛïõÛÍÛ
¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛé
þùÛ”ÛÅÛÛé
ÅÛÛéïõ ïõÅýÛÛ¨Û
ÍÛÛ¾ÛäÜÐüïõ ÜÈÛïõÛÍÛ
¶ÛÛêµÛ¨Ûà
¸ÛÁõÈÛÛ¶Û•Ûà
ÈÛ¶Û …¶Ûé ¸ÛýÛÛÙÈÛÁõ¨Û
ÜÉÛ“Û¨Û
еÛÛé•ÛÛé
…ÛÁõÛé•ýÛ
þùÍ©ÛÛÈÛé›÷
ÁõÛé›÷•ÛÛÁõà
½ÛÛ¦øÛ ¸Û¤èé
¶ÛÛ•ÛÁõàïõ …ܵÛïõÛÁõ ¸ÛªÛïõ
˜Ûæ×¤ø¨Ûà
¸ÛæÁõÈÛ¥øÛé …¶Ûé ÁõÛÉÛ¶Û
¤éø“Û (þùÁõ)
©Û¸ÛÛÍÛ
ïäõþùÁõ©Ûà ”Û›÷Û¶ÛÛé
…Û¸ÛÜ«Û
ÍÛÛ¾ÛÛÜ›÷ïõ ÜÈÛïõÛÍÛ
Í¤éø¾¸Û ¦øÀ䤸à
”ÛÁõàþùÈÛä×
ÜÈÛ›÷Çà
¥øÁõÛÈÛÛé
ÁõÛÐü©Û
ÈÛé˜ÛÈÛä×
¸ÛÛ¨Ûà
Áõ¾Û©Û •Û¾Û©Û
ÜÈÛßÛÛ¶Û
¸ÛÁõà¸ÛªÛÛé
ÈÛµÛä...
ÍÛ×ܓ۸©Û...
¸Ûóé“Ûïõ•Û¨Û
ïõ˜ÛéÁõà…Ûé
ÐüÛé¾Û
> ºõÛé¾ÛÙÍÛ
¾ÛÛÜÐü©Ûà
•
ÜÈÛÜÈÛµÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ…Ûé¶ÛÛ …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõÛé
ýÛÛé›÷¶ÛÛ
•
…ÁõÜ›÷ ÍÛÛ¬Ûé ¼Ûà¦øÈÛÛ¶ÛÛ þùÛ”ÛÅÛÛ
•
•ÛóÛ¾ýÛ …¶Ûé ÉÛÐéüÁõà ÜÈÛÍ©ÛÛÁõ¶ÛÛ •ÛÁõà¼Ûà Áéõ”ÛÛ Ðéü¥øÇ œ÷ÈÛ©ÛÛ ïäõ¤ä×ø¼ÛÛé / ÈýÛÜî©Û…Ûé¶ÛÛ …ïõÍÛ¾ÛÛ©Û ÜÈÛ¾ÛÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ
ºõÛé¾ÛÙÍÛ
•
›÷¾Ûà¶Û¶ÛÛ ”ÛÛ©ÛéþùÛÁõ ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÐéüÍÛæÅÛ …ܵ۶ÛàýÛ¾Û- 1879¶Ûà ïõÅÛ¾Û-65(”Û) ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ›÷¾Ûà¶ÛÛé ”ÛÁéõ”ÛÁõ …ÛíéµÛÛé•Ûàïõ Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø Š¸ÛýÛÛé•Û ïõýÛÙÛ¶Ûà ïõÅÛéïõ¤øÁõËÛà¶Ûé ›÷Û¨Û ïõÁõÈÛÛ …וÛé¶Ûà ¶ÛÛ餸àÍÛ
•
ÁõÐéü¨ÛÛ×ïõ Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø •ÛÛ¾Û.... ©ÛÛ.... ¶Ûà ÍÛÁõïõÛÁõà ¸Û¦ø©ÛÁõ ›÷¾Ûà¶Û ÍÛÁÈÛéõ ¶Û×.....¸Ûíéïõà¶Ûà ¾ÛÇÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
ÈÛè“Û Š™öéÁõ ¾ÛÛ¤éø ½ÛÛ¦øÛ ¸Û¤èéø ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÇÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà …Áõœ÷
•
”Ûé©Ûà Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø ïäõÈÛÛé •ÛÛÇÈÛÛ ÍÛÁõïõÛÁõà / •ÛÛíé˜ÛÁõ¶Ûà ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÇÈÛÛ¶Ûà ¾ÛÛוۨÛà¶ÛÛ ïõÛ¾Ûé …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
Áõœ÷ͤø¦Ùø ¤ÖøÌ¤ø / ›÷ÛÐéüÁõ ÍÛ×ͬÛÛ ©ÛÁõºõ¬Ûà ›ä÷þùÛ›ä÷þùÛ Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø ¼Û›÷ÛÁõ Ýïõ¾Û©Û¬Ûà ÍÛÁõïõÛÁõà ›÷¾Ûà¶Û ÈÛé˜ÛÛ¨Û¬Ûà ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
ÉÛÛÇÛ / ïõÛéÅÛé›÷ / þùÈÛÛ”ÛÛ¶Ûä× / Áõ¾Û©Û •Û¾Û©Û ¾ÛéþùÛ¶Û / ™öÛªÛÛÅÛýÛ / ÐüÛéͤøÅÛ / …ÛËÛ¾Û ÉÛÛÇÛ ©Ûé¾Û›÷ ›÷ÛÐéüÁõ ïõÛýÛÙ ¾ÛÛ¤éø ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÐéüÍÛæÅÛ ¾ÛÛºõà¬Ûà ¾ÛÇÈÛÛ¶Ûà ¾ÛÛוۨÛà¶ÛÛ ÍÛ×þù½ÛÙéõ ¤ÖøÌ¤ø ïéõ ÍÛ×ͬÛÛ…é ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ¬Û©Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
¾Ûà¥øÛ¶ÛÛ Š©¸ÛÛþù¶Û ¾ÛÛ¤éø …Áõœ÷ ºõÛé¾ÛÙ
•
¸Ûé¤ÖøÛéÅÛ ¸Û×¸Û / ’äõ¦ø ïéõÁõÛéÍÛà¶Û / …éÅÛ.¸Ûà.œ÷. •ÛÛé¦øÛŠ¶Û ›÷éÈÛÛ ›÷ÛÐéüÁõ ÜÈÛ©ÛÁõ¨Û ÍÛéÈÛÛ¶ÛÛ ÈÛýÛÛ¸ÛÛÁõàïõ Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø ›÷¾Ûà¶Û¶Ûà ¾ÛÛוۨÛà¶Ûà …Áõœ÷
•
ÁõÛšýÛ ÍÛÁõïõÛÁõ¶ÛÛ ¼ÛÛéù¦Ùø / Ü¶Û•Û¾Û / ïõÛé¸ÛÛÙõéÁéõÉÛ¶Û¶Ûé ©Û¬ÛÛ ïéõ¶®ù ÍÛÁõïõÛÁõ¶ÛÛ ”ÛÛ©ÛÛ…Ûé¶Ûé Ýïõ¾Û©Û ÅÛ†¶Ûé ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÇÈÛÛ¶Ûà ¾ÛÛוۨÛà¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
ÁõÐéü¨ÛÛ×ïõ Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø ÍÛÐüïõÛÁõà •ÛèÐüܶ۾ÛÙÛ¨Û ¾ÛצøÇà ©ÛÁõàïéõ ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÇÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
¶Û”Û馸à ÉÛïõÛýÛ ©ÛéÈÛà ÍÛÁõïõÛÁõà ¸Û¦ø©ÛÁõ ›÷¾Ûà¶ÛÛé¶ÛÛ ÜÈÛïõÛÍÛ ¾ÛÛ¤éø ÁõÛÜÌ¤ÖøýÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü¥øÇ ºõÇ¡öÛ¦ø …¶Ûé …¶ýÛ ÈÛè“ÛÛé¶ÛÛ Š™öéÁõ ¾ÛÛ¤éø ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÇÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
ºõÇ¡öÛ¦ø ÈÛÛÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ›÷¾Ûà¶Û …Û¸ÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û ©Û¸ÛÛÍÛÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛäþÕùÛ…Ûé (˜ÛéïõÅÛàͤø)
•
…ÛíéµÛÛé•Ûàïõ Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÇÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
…ÛíéµÛÛé•Ûàïõ ïõÛ¾Û ¾ÛÛ¤éø ›÷¾Ûà¶Û …Û¸ÛÈÛÛ ÍÛ×¼Û×µÛ¾ÛÛ× ¾ÛÛ¾ÛÅÛ©ÛþùÛÁõËÛà…é Áõ›ä÷ ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÜÈÛ•Û©Û
•
ÍÛÁõïõÛÁõà ïõ¾ÛÙ˜ÛÛÁõà ©ÛÁõàïéõ ÁõÐéü¨ÛÛ×ïõ Ðéü©Ûä ¾ÛÛ¤éø ¼Ûé¥éø ¬ÛÛÇé ›÷¾Ûà¶Û …Û¸ÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
›÷¾Ûà¶Û ¾ÛÐéüÍÛæÅÛ Ü¶ÛýÛ¾ÛÛé¶ÛÛ Ü¶ÛýÛ¾Û-32 ©Û¬ÛÛ 32(…) ¶Ûà˜Ûé ¾ÛÐéüÍÛæÅÛ ¾ÛÛºõà¬Ûà …¬ÛÈÛÛ ¶ÛÛé¾Ûà¶ÛÅÛ Áéõ¶¤ø¬Ûà ›÷¾Ûà¶Û ¸Û¤Õø¤éø …Û¸ÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶ÛÛ ¸ÛóïõÁõ¨ÛÛé…é ©Û¸ÛÛÍÛÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛäþÕùÛ…Ûé (˜ÛéïõÅÛàͤø)
•
þùÛÂú”ÛÛ¶Ûä× ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¸Ûé¤ÖøÛéÜÅÛýÛ¾Û ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà …Áõœ÷
•
ÍÛÛéÅÛéÉýÛ¾Û º×õ¦ø ¾ÛÛ׬Ûà ÍÛÐüÛýÛ ¾ÛÇÈÛÛ …וÛé¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¶ÛÜÈÛ¶Û ÍÈÛÁõ“Û¨Û ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛé ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ …וÛé ¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¶ÛÛ¶Ûà ¼Û˜Û©Û …ܵÛïèõ©Û …é›÷¶¤ø ©ÛÁõàïéõ ܶÛýÛäÜî©Û ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
…ܵÛïèõ©Û ¾ÛÜÐüÅÛÛ …é›÷¶¤ø ºÛé¾ÛÙ
•
¾ÛÜÐüÅÛÛ …é›÷¶ÍÛà¶ÛÛ Áõà¶ýÛä…ÅÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× ºõÛé¾ÛÙÍÛ
•
¾ÛµýÛÛÐü¶Û ½ÛÛé›÷¶Û ïéõ¶®ù¶Ûà ©Û¸ÛÛÍÛ¨Ûà
•
”ÛÛ©ÛéþùÛÁõ ”Ûé¦äø©Û ÐüÛéÈÛÛ¶ÛÛé þùÛ”ÛÅÛÛé …Û¸ÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
”ÛÛ©ÛéþùÛÁõ ”Ûé¦ää©Û ÐüÛéÈÛÛ …וÛé¶ÛÛé þùÛ”ÛÅÛÛé
•
¶ÛÛ¶ÛÛ ”Ûé¦äø©Û¶Ûà …éºõà¦éøÈÛà¤ø (ÍÛÛé•Û×þù¶ÛÛ¾Ûä×)
•
¶ÛÛ¶ÛÛ …¶Ûé ÜÍÛ¾ÛÛ×©Û ”Ûé¦äø©Û ÐüÛéÈÛÛ¶ÛÛé þùÛ”ÛÅÛÛé
•
›÷ÛÐéüÁõ ÜÈÛ©ÛÁõ¨Û ÈýÛÈÛͬÛÛ Ðéü¥øÇ¶Ûä× ïõÛíé¤ä×ø¼Ûàïõ ÁéõÉÛ¶Û ïõÛ¦Ùø ¾ÛÇÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷¸ÛªÛïõ
•
…¶Ûä.›÷ÛÜ©Û / ›÷¶Û ›÷ÛÜ©Û ¾ÛÛ¤éø þùÛ”ÛÅÛÛé ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
ÈÛÍÛÈÛÛ¤ø þùÛ”ÛÅÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
ÈýÛÛ›÷¼Ûà ½ÛÛÈÛ¶Ûà þäùïõÛ¶Û ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
¶ÛÈÛÛ ÁéõÉÛ¶ÛïõÛ¦Ùø ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
¦äø¸ÅÛàïéõ¤ø ÁéõÉÛ¶ÛïõÛ¦Ùø ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
˜ÛÛÅÛä ïõÛíé¤ä×ø¼Ûàïõ ÁéõÉÛ¶ÛïõÛ¦Ùø ÍÛäµÛÛÁõÛ ÈÛµÛÛÁõÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
ÈýÛÛ›÷¼Ûà ½ÛÛÈÛ¶Ûà þäùïõÛ¶Û¶Ûé ïõÛ¦Ùø¾ÛÛ× ¬ÛýÛéÅÛ ºéõÁõºõÛÁõ …וÛé ›÷Û¨Û ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÍÅÛà¸Û
•
ÈýÛÛ›÷¼Ûà ½ÛÛÈÛ¶Ûà þäùïõÛ¶Û¶Ûé ïõÛ¦Ùø¾ÛÛ× ¬ÛýÛéÅÛ ºéõÁõºõÛÁõ …וÛé ›÷Û¨Û ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÍÅÛà¸Û
•
ÈýÛÛ›÷¼Ûà ½ÛÛÈÛ¶ÛÛ þäùïõÛ¶ÛþùÛÁéõ ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ¾ÛÛ× ïéõÁõÛéÍÛà¶Û …é›÷¶ÍÛà Š¾ÛéÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¾ÛÅÛ©ÛþùÛÁõËÛà¶Ûé ïõÁõÈÛÛ¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
¶ÛÈÛÛ ÐüܬÛýÛÛÁõ ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛÇÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø / ¸ÛÛïõ Áõ“Û¨Û ¾ÛÛ¤éø ÐüܬÛýÛÛÁõ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ¶Ûà …Áõœ÷
•
¸ÛÛïõ Áõ“Û¨Û ¾ÛÛ¤éø ÐüܬÛýÛÛÁõ ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ ©ÛÛ›÷Û ïõÁõÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà …Áõœ÷
•
¶ÛÈÛÛ ÐüÛ餸ÅÛ ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛÇÈÛÛ …וÛé¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
½ÛÛÁõ©Û ÍÛÁõïõÛÁõ¶Ûà ÁõÛÜÌ¤ÖøýÛ ïäõ¤ä×ø¼Û ÍÛÐüÛýÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
…ÛÐüÛÁõ •ÛèÐü ¾ÛÛ¤éø ¶ÛÛêµÛ¨Ûà ¸Ûó¾ÛÛ¨Û ¸ÛªÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
ܶÛÁõÛµÛÛÁõ ÈÛèµµÛÛé …¶Ûé ܶÛÁõÛµÛÛÁõ …¸ÛוÛÛé¶Ûé …ÛܬÛïÙõ ÍÛÐüÛýÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¸ÛóܩۼÛ×ÜµÛ©Û ÍÛ«ÛÛ ¸ÛóïõÛÁõ¶Ûà ›÷¾Ûà¶ÛÛé¶Ûé ›ä÷¶Ûà ÉÛÁõ©Û¾ÛÛ× ºéõÁõÈÛÈÛÛ¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûä¶ÛÛé
•
ÍÛ¾ÛÛ˜ÛÛÁõ ¸ÛªÛÛé¶ÛÛ ¤øÛˆ¤øÅÛ ¾Û×›ä÷Áõ ïõÁõÛÈÛÈÛÛ ÍÛÛÂú ¦øàïõÅÛéÁéõÉÛ¶Û ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ïõÛ¾Û•ÛàÁõà
•
ÍÛÛ¾ÛÜýÛïõ ¸ÛóÜÍÛµµÛ ïõÁõÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà …Áõœ÷
•
˜ÛÛÜÁõªÛýÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Û¸ÛªÛ / ¸ÛÛÍÛ¸ÛÛéõ¤Ùøø¶ÛÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Û¸ÛªÛÛé ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
ÈýÛÛ›÷¼Ûà ½ÛÛÈÛ¶Ûà þäùïõÛ¶Û ”ÛÛéÅÛÈÛÛ …וÛé¶ÛÛ µÛÛéÁõ¨ÛÛé ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¶ÛÈÛà ÈýÛÛ›÷¼Ûà ½ÛÛÈÛ¶Ûà þäùïõÛ¶Û ¾ÛÇÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ¾ÛÛוۨÛà ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
™äö¤øïõ - ›÷¬Û¬ÛÛ¼Û×µÛ …¶Ûé Š©¸ÛÛþùïõ ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ …וÛé¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
…ÛÈÛÉýÛïõ ˜Ûà›÷ÈÛÍ©Ûä¶ÛÛ ÅÛÛýÛÍÛ¶ÍÛ …Û¸ÛÈÛÛ …וÛé¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
•Ûä›÷ÁõÛ©Û …ÛÈÛÉýÛïõ ˜Ûà›÷ÈÛÍ©Ûä…Ûé ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ Ü¶ÛýÛ×ªÛ¨Û …¶Ûé ›÷¬¬ÛÛ ›÷ÛÐéüÁõÛ©Û …ÛþéùÉÛ - 1981 …ÛÈÛÉýÛïõ ˜Ûà›÷ ÈÛÍ©Ûä…Ûé (…ÛÈÛÉýÛïõ ˜Ûà›÷ ÈÛÍ©Ûä¶Ûà ›÷Û©Û þùÉÛÛÈÛÙÈÛà ©Ûé) ¶ÛÛé ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛé ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ¶Ûà …Áõœ÷
•
”ÛÛµÛ©ÛéÅÛ - ©ÛéÅÛà¼ÛàýÛÛ× ÜÈÛ•ÛéÁéõ ¾ÛÛ¤éø Š©¸ÛÛþùïõ - ›÷¬¬ÛÛ¼Û×µÛ - ïõ¾ÛàÉÛ¶Û …é›÷¶¤ø¶ÛÛ ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ …Û¸Û©ÛÛ× ¸ÛÐéüÅÛÛ× ›÷ÂúÁõà ¾ÛÛÜÐü©Ûà …éïõªÛ ïõÁõÈÛÛ¶Ûä× ˜ÛéïõÅÛàͤø
•
ÈýÛÛ›÷¼Ûà ½ÛÛÈÛ¶Ûà þäùïõÛ¶Û¶Ûé ïõÛ¦Ùø¾ÛÛ× ¬ÛýÛéÅÛ ºéõÁõºõÛÁõ …וÛé ›÷Û¨Û ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÍÅÛà¸Û
•
¼ÛÛ›÷¸ÛÛˆ ¼Ûé¶ïéõ¼ÛÅÛ / ¶ÛÛ¨ÛÛ×ïõàýÛ ÅÛÛé¶Û / ÍÛÐüÛýÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ¶Ûä× …Áõœ÷ ºõÛé¾ÛÙ
•
ÅÛ²ä Š²Ûé•ÛÛé ©Û¬ÛÛ ÍÛéÈÛÛ Š²Ûé•ÛÛé…é ÈýÛÛ›÷ ÍÛÐüÛýÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ / ÁõÛéïõ¦ø ÍÛÐüÛýÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÍÛäÜ˜Û©Û …Ûíé²ÛéÜ•Ûïõ Ðéü©Ûäõ ¾ÛÛ¤éø ›÷¾Ûà¶Û ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ …וÛé …Áõ›÷þùÛÁéõ ½ÛÁõÈÛÛ¶Ûà …Áœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûä¶ÛÛé
•
…Ûíé²ÛéÜ•Ûïõ ÍÛÐüïõÛÁõà ¾ÛצøÇà…Ûé¶Ûé ÉÛéÁõÅÛÛé¶Û ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ÜÈÛ•Û©Û þùÉÛÛñÈÛ©Û×ä ¸ÛªÛïõ …¶Ûé ÉÛéÁõ½ÛצøÛéÇ ¾ÛÛ¤éø ÍÛÁõïõÛÁõà ºõÛÇÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¾ÛÛ¶ÛÈÛïõÅýÛÛ¨Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü¥øÇ ÍÛÛµÛ¶ÛÛé, …Ûé›÷ÛÁõ ÍÛÐüÛýÛ ¾ÛÛ¤éø ÅÛÛ½ÛÛ¬Ûàñ¶Û×ä …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¶ÛÈÛà …Ûíé²ÛéÜ•Ûïõ ¶ÛàÜ©Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ-Áõ000 …¶ÈÛýÛé •Ûä›÷ÁõÛ©Û ÁõÛ›÷ýÛ¾ÛÛ× …Ûíé²ÛéÜ•Ûï ¸ÛÛïÙõ ¾ÛÛ¤éø ¸ÛóÛéé©ÍÛÛÐü¶Û ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷¸ÛªÛïõ
•
ÅÛä¼Ûóàïéõ¶¤ø …ÛéˆÅÛ / •ÛóàÍÛ / ˜ÛÛÅÛä …¬ÛÈÛÛ ÍÛäÜ˜Û©Û …éïõ¾ÛÛé –ÈÛÛÁõÛ Š©¸ÛÛþùà©Û ÜÈÛÜÉṲ̂ø Š©¸ÛÛþù¶ÛÛé¶ÛÛ ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ …¬ÛÈÛÛ ¸Ûä¶Ûƒœ÷ÈÛà©Û ïõÁõÈÛÛ¶Ûà …Áõœ÷¶Ûä× ºõÛé¾ÛÙ
•
•Ûä¨ÛÈÛ«ÛÛ ÍÛäµÛÛÁõÈÛÛ …¶Ûé •Ûä¨ÛÈÛ«ÛÛ …×ïõ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÅÛ–Ûä ŠµÛÛé•ÛÛé¶Ûé ÍÛÐüÛýÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ܶÛïõÛÍÛ ÅÛ“Ûà ¸ÛÛïÙõ …¶Ûé ܶÛïõÛÍÛ ÅÛ“Ûà …éïõ¾ÛÛé ¾ÛÛ¤éø ¸ÛóÛé©ÍÛÛÐü¶Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ - 2000 ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¾ÛµýÛ¾Û …¶Ûé ¾ÛÛé¤øÛ ŠµÛÛé•ÛÛé¶Ûé ÍÛÐüÛýÛïõà ýÛÛé›÷¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÈÛé˜ÛÛ¨Û ÈÛéÁõÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Û ¸ÛªÛ¾ÛÛ× ¶ÛÈÛà Š©¸ÛÛþùà©Û ˜Ûà›÷Ûé Š¾ÛéÁõÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÍÛäÈÛ¨Ûñ ›÷ýÛ×Ü©Û •ÛóÛ¾Û ÍÈÛÁõÛé›÷•ÛÛÁõ ýÛÛé›÷¶ÛÛ¶ÛÛ …שەÛÙ©Û ›ä÷¬Û¶Ûä× ¼Û×µÛÛÁõ¨Û
•
ÍÈÛÁõÛé›÷•ÛÛÁõ ¼Û˜Û©Û …¶Ûé ܵÛÁõÛ¨Û
•
ÍÛäÈÛ¨Ûñ ›÷ýÛ×Ü©Û •ÛóÛ¾Û ÍÈÛÁõÛé›÷•ÛÛÁõ ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü¥øÇ ܵÛÁõÛ¨Û ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ ©Û¬ÛÛ ¸Ûó¬Û¾Û ܵÛÁõÛ¨Û-¸ÛäÁõïõ ܵÛÁõÛ¨Û
•
ˆÜ¶þùÁõÛ …ÛÈÛÛÍÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü¥øÇ …ÛÈÛÛÍÛ ¼ÛÛ×µÛÈÛÛ¶Ûà ¾Û×›ä÷Áõà ¾ÛÛ¤éø …Áõœ÷
•
ˆÜ¶þùÁõÛ …ÛÈÛÛÍÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü¥øÇ ïõÛ˜ÛÛ-¾ÛïõÛ¶Û-¡äö¸Û¦øÛ×-¸ÛÛïõÛ ¼Û¶ÛÛÈÛÈÛÛ ¾Û×›ä÷Áõà ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
•ÛóÛ¾ýÛ …¶Ûé ÉÛÐéüÁõà ÜÈÛÍ©ÛÛÁõ¶ÛÛ •ÛÁõà¼Ûà Áéõ”ÛÛ Ðéü¥øÇ œ÷ÈÛ©ÛÛ ïäõ¤ä×ø¼ÛÛé / ÈýÛÜî©Û…Ûé¶ÛÛ …ïõÍÛ¾ÛÛ©Û ÜÈÛ¾ÛÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ïõ¸ÛÛÍÛ ÜÈÛïõÛÍÛ ïõÛýÛÙ’õ¾Û
•
ïõ¥øÛéÇ ÜÈÛïõÛÍÛ ïõÛýÛÙ’õ¾Û
•
¤ø¸Ûïõ ÝÍÛ˜ÛÛ† ¸ÛµµÛÜ©Û ÅÛÛéïõܸÛóýÛ ¼Û¶ÛÛÈÛÈÛà
•
›×÷©Ûä ¶ÛÛÉÛïõ þùÈÛÛ- ¸ÛÛïõ ÍÛ×Áõ“Û¨Û ÍÛÛµÛ¶ÛÛé¾ÛÛ× ÍÛÐüÛýÛ
•
…¶Ûä.›÷Ûܩ۶ÛÛ ”Ûé¦äø©ÛÛé¶Ûé ¼ÛÇþù •ÛÛ¦øÛ× ©Û¬ÛÛ ÍÛäµÛÛÁéõÅÛ ”Ûé©Û …Ûé›÷ÛÁõÛé ¸ÛäÁõÛ ¸ÛÛ¦øÈÛÛ ÍÛÐüÛýÛ
•
…¶Ûä.›÷Ûܩ۶ÛÛ ”Ûé¦äø©ÛÛé¶Ûé ÍÛÐüÛýÛþùÁéõ Üïõ¤øÍÛ …Û¸ÛÈÛÛ¶Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ
•
…Ûˆ. ¸Ûà. …é¾Û. –Û¤øïõ¾ÛÛ× ”Ûé¦äø©ÛÛé¶Ûé ÍÛÐüÛýÛ …Û¸ÛÈÛÛ¶Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ, …éœ÷…ÛÁõ - 4
•
¦Öøà¸ÛÍÛ餸 …¶Ûé ”ÛäÅÅÛà ¸ÛÛˆ¸Û ÅÛÛˆ¶Û¶Ûà ”ÛÁõàþùà ¸ÛÁõ ÍÛÐüÛýÛ …Û¸ÛÈÛÛ¶Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ, …éœ÷…ÛÁõ - 11
•
…¶Ûä.›÷Ûܩ۶ÛÛ ÅÛÛéïõÛé¶Ûé þæùµÛÛÇÛ ¸ÛÉÛä…Ûé ¾ÛÛ¤éø ÐéüÅ¬Û ¸Ûéïéõ›÷ ýÛÛé›÷¶ÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
˜ÛÛ¹ïõ¤øÁõ ÐüÛ¬ÛÍÛä¦øÛ ”ÛÁõàþùà ¸ÛÁõ ÍÛÐüÛýÛ
•
”ÛÛÍÛ …×•Û½Ûæ©Û ýÛÛé›÷¶ÛÛ Ðéü¥øÇ …¶Ûä. ›÷Ûܩ۶ÛÛ ÅÛÛéïõÛé¶Ûé ¼ÛïõÁõÛ× …éïõ¾Û ¸ÛäÁõÛ ¸ÛÛ¦øÈÛÛ¶Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
…™ö©Û•ÛóÍ©Û ÜÈÛÍ©ÛÛÁõ¾ÛÛ× –ÛÛÍÛ˜ÛÛÁõÛ ÍÛוÛóÐü ïõÁõÈÛÛ –ÛÛ×ÍÛ ¼Ûêïõ ¼Û¶ÛÛÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¶ÛÛ¨ÛÛ×ïõàýÛ ¾Ûþùþù¶Ûä× …Áõœ÷¸ÛªÛïõ
•
µÛÛéÁõ¨Û 1 ¬Ûà 10 ¾ÛÛ× …½ýÛÛÍÛ ïõÁõ©ÛÛ× ¼ÛÛÇïõÛé¶Ûé ÜÉÛÌýÛÈÛèÜ©Û ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
µÛÛéÁõ¨Û 1 ¬Ûà 7 ¾ÛÛ× …½ýÛÛÍÛ ïõÁõ©ÛÛ× ¼ÛÛÇïõÛé¶Ûé •Û¨ÛÈÛéÉÛ ÍÛÐüÛýÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¾ÛÛ¶ÛÈÛ •ÛÁõà¾ÛÛ ýÛÛé›÷¶ÛÛ …¶ÈÛýÛé ÁõÛé›÷•ÛÛÁõà ¾ÛÇÈÛÛ Ðéü¥øÇ ÄõÛ. 3000/- ÍÛÐüÛýÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¤øà.¼Ûà., ïéõ¶ÍÛÁõ, Áõî©ÛÜ¸Û©Û ¸ÛÛצäøÁõÛé•Û ›÷éÈÛÛ ÁõÛé•ÛÛé¶ÛÛ ½ÛÛé•Û ¼Û¶ÛéÅÛÛ¶Ûé ©Û¼Ûà¼Ûà ÍÛÐüÛýÛ, ÈÛÛÜÌÛÙïõ ÄõÛ. 3000/- (˜ÛÛÁõ ܪ۾ÛÛÜÍÛïõ Ðü¸©ÛÛ¾ÛÛ×) ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¦øÛÙ. …Û×¼Û馸ïõÁõ ýÛÛé›÷¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÜþùïõÁõà Âú¦øà ÍÛÛ˜Ûà ¾Ûæ¦øà ýÛÛé›÷¶ÛÛ…Ûé Ðéü¥øÇ ¾ÛÛ©ÛÛ¶Ûé ÄÛ. 500/- …¶Ûé ¼ÛÛÇïõà¶Ûé ÄÛ. 2500/- ¶Ûà ÍÛÐüÛýÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
›÷ÛÜ©Û ¸Ûó¾ÛÛ¨Û¸ÛªÛ …¶Ûé »õà ÉÛà¸Û ïõÛ¦Ùø (ïõÛéÅÛé›÷ ¾ÛÛ¤éø) ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
Í¤éø¾¸Û ÈÛ鶦øÁõ¶Ûä× ÅÛÛýÛÍÛ¶ÍÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
Í¤éø¾¸Û ïõÛé¤Ùøø ºõà ÈÛé˜ÛÛ¨Û …וÛé¶ÛÛé ¸ÛÁõÈÛÛ¶ÛÛé ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø
•
¸ÛÛïäõ ¦ÖøÛˆÈÛá•Û ÅÛÛýÛÍÛ¶ÍÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¦ÖøÛˆÈÛá•Û ÅÛÛýÛÍÛ¶ÍÛ¶Ûà ¾ÛäþÕù©Û ©Û¬ÛÛ Áõà¶ýÛä …¶Ûé ¦äø¸ÅÛàïéõ¤ø ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¼Ûé›÷ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¶ÛÈÛÛ ÈÛÛÐü¶ÛÛé¶Ûà ¶ÛÛêµÛ¨Ûà ïõÁõÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¦äø¸ÅÛàïéõ¤ø ¼Ûäïõ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÈÛÛÐü¶Û¸ÛÁõ ÅÛÛé¶Û þùÛ”ÛÅÛ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÈÛÛÐü¶Û¸ÛÁõ ÅÛÛé¶Û Áõþù ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÈÛÛÐü¶Û¶Ûà ¾ÛÛÜÅÛïõà ºéõÁõ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¸ÛÁõ¾Ûà¤ø ¾ÛÛ¤éø ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷¶ÛÛ ¶Û¾Ûä¶ÛÛ…Ûé
•
ÈÛÛÐü¶Û¾ÛÛ× ýÛÛתÛàïõ ºéõÁõºõÛÁõ ïõÁõÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ºõà¤ø¶ÛéÍÛ ÍÛ¤øâºõàïéõ¤ø ©ÛÛ›ä÷ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
Áõœ÷ͤÖéøÉÛ¶Û ÍÛ¤øâºõàïéõ¤ø ©ÛÛ›ä÷ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
Ð×ü•ÛÛ¾Ûà ¸ÛÁõ¾Ûà¤ø ¾ÛÇÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û¶Ûà …Áõœ÷
•
ÜÉÛ”Û¶ÛÛÁõ¶ÛÛ ¦ÖøÛˆÝÈÛ•Û ÅÛÛýÛÍÛ¶ÍÛ ¾ÛÇÈÛÛ / ©ÛÛ›ä÷ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
¦ÖøÛˆÝÈÛ•Û ÅÛÛýÛÍÛ¶ÍÛ¾ÛÛ× ¶ÛÈÛÛ ÈÛ•ÛÙ¶ÛÛ ÈÛÛÐü¶Û¶ÛÛé Š¾ÛéÁõÛé ïõÁõÈÛÛ¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
ÁõÛšýÛ¾ÛÛ× ÅÛÛÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛÛ ¾ÛÛ餸Áõ ÈÛÛÐü¶ÛÛé ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ›÷ÛÐéüÁõÛ©Û¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
¦äø¸ÅÛàïéõ¤ø ¦ÖøÛˆÝÈÛ•Û ÅÛÛýÛÍÛ¶ÍÛ ¾ÛÇÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
ÁõÛšýÛ¾ÛÛ× Š¸ÛýÛÛé•Û¾ÛÛ× ÅÛéÈÛÛ©Ûä× …¬ÛÈÛÛ Š¸ÛýÛÛé•Û ¾ÛÛ¤éø ÁõÛ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛä× ¾ÛÛ餸Áõ ÈÛÛÐü¶Û ïõÁõ-¾Ûæî©Û ™öé ©Ûé ›÷Û¨Û-¸ÛªÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷¶ÛÛé ¶Û¾Ûæ¶ÛÛé
•
¾ÛÛ餸Áõ ÈÛÛÐü¶Û ÈÛ¸ÛÁõÛÉÛ¾ÛÛ× ¶Û ÐüÛéÈÛÛ¶Ûà ›÷ÛÐéüÁõÛ©Û …וÛé¶Ûä× ïõÁõ©Ûä× ºÛé¾ÛÙ
•
›÷¶¾Û ¶ÛÛêµÛ¨Ûà ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ºÛé¾ÛÙ
•
¾ÛÁõ¨Û ¶ÛÛêµÛ¨Ûà ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ºÛé¾ÛÙ
•
›÷¶¾Û-¾ÛÁõ¨Û¶Ûà ¶ÛÛêµÛ¨Ûà ¬ÛýÛéÅÛ ¶Û¬Ûà ©ÛéÈÛÛé þùÛ”ÛÅÛÛé ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ¶Ûä× …Áõœ÷ ºÛé¾ÛÙ
•
›÷¶¾Û-¾ÛÁõ¨Û¶Ûä× ¦äø¸ÅÛàïéõ¤ø / ÈÛµÛÛÁõÛ¶ÛÛ / …וÛéœ÷ ¸Ûó¾ÛÛ¨Û ¸ÛªÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ¶Ûä× …Áõœ÷ ºÛé¾ÛÙ
•
Í¤Öøà¤ø ÅÛÛˆ¤ø ºõÜÁõýÛÛþù …וÛé
•
ÍÛºõÛˆïõÛ¾Û …וÛé¶Ûà ºõÜÁõýÛÛþù
•
”Ûé©Ûà¶Ûà ›÷¾Ûà¶Û¶Ûà ¼Ûà¶Û”Ûé©Ûà ¸ÛÁõÈÛÛ¶Û•Ûà ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
…ÛËÛܩ۶Ûé ¶ÛÛéïõÁõà ¾ÛÇÈÛÛ¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
”ÛÛ¶Û•Ûà ¾ÛÛÜÅÛïõà ›÷¾Ûà¶Û¾ÛÛ× ÈÛè“Û ÈÛÛÈÛé©ÛÁõ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¸ÛýÛÛÙÈÛÁõ¨Û ÈÛÛÈÛé©ÛÁõ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
•ÛóÛ¾Û ÈÛ¶Û Š™öéÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø •ÛóÛ¾ÛÍÛ½ÛÛ…é ïõÁõÈÛÛ¶ÛÛé ¬Û©ÛÛé ¥øÁõÛÈÛ
•
ÜÈÛïéõ¶®ùàýÛïèõ©Û ¸Ûó›÷Û ¶ÛÍÛÙÁõà ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÈÛ¶Û ÜÈÛ½ÛÛ•Û¾ÛÛ׬Ûà ÁõÛé¸ÛÛ ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ …וÛé¶Ûä× …Áõœ÷ ºõÛé¾ÛÙ
•
;ÛÉÛÛ¶Û ÍÛ•Û¦øà ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ÈÛè“Û Š™öéÁõ ¸ÛóÛé©ÍÛÛÐüïõ ˆ¶ÛÛ¾Ûà ýÛÛé›÷¶ÛÛ¾ÛÛ× ½ÛÛ•Û ÅÛéÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
ˆ¶þùàÁõÛ Ü¸ÛóýÛþùÉÛÙ¶Ûà ÈÛè“ÛÜ¾ÛªÛ (…Û†.¸Ûà.ÈÛà.…é¾Û.) ¸ÛäÁõÍïõÛÁõ ¾ÛÛ¤éø ¶ÛÛ¾Û ¶ÛÛêµÛ¨Ûà ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
¾ÛÛÜÅÛïõà ÍÛÈÛë ¶Û×¼ÛÁõ. . . . . . . . ¾ÛÛ׬Ûà ¼Ûà¶Û …¶ÛÛ¾Û©Û¶ÛÛ ¸ÛóïõÛÁõ¶ÛÛ× ¡öÛ¦øÛé ïõÛ¸Ûà ©Ûé¾ÛÛ¬Ûà ïõÛéÅÛÍÛÛé ¼Û¶ÛÛÈÛà ¾ÛÛÅÛ ÈÛÛÐü©Ûäïõ ïõÁõÈÛÛ ¸ÛÁõÈÛÛ¶Û•Ûà ¾ÛÛ¤éø ”ÛÛ©ÛéþùÛÁõÛé…é ïõÁõÈÛÛ¶Ûà …Áõœ÷¶Ûà ¶ÛïõÅÛÛé
•
¾Û©ÛþùÛÁõ ýÛÛþùà¾ÛÛ ¶ÛÛ¾Û þùÛ”ÛÅÛ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛ× ÈÛÛ×µÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
¾Û©ÛþùÛÁõ ýÛÛþùà¾ÛÛ ¶ÛÛ¾Û þùÛ”ÛÅÛ ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
¾Û©ÛþùÛÁõ ýÛÛþùà¾ÛÛ×¶Ûà ¶ÛÛêµÛ ¼ÛþùÅÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
¾Û©ÛþùÛÁõ ýÛÛþùà¾ÛÛ×¶Ûà ¶ÛÛêµÛ Áõþù ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
¾Û©ÛþùÛÁõ ýÛÛþùà¾ÛÛ ¶ÛÛêµÛéÅÛ ÜÈÛ•Û©ÛÛé¶ÛÛ ÈÛÛ×µÛÛ ¾ÛÛ¤éø¶Ûà …Áõœ÷
•
”Ûé©Ûà¶Ûà ›÷¾Ûà¶Û¶ÛÛé ¼Ûà¶Û”Ûé©Ûà Š¸ÛýÛÛé•Û ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ¸ÛÁõÈÛÛ¶Û•Ûà ¾ÛéÇÈÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø …Áõœ÷ ºõÛé¾ÛÙ
•
©ÛéÅÛà¼ÛàýÛÛ× Š©¸ÛÛþùïõ ïõÛýÛÙ’õ¾Û ¾ÛÛ¤éø¶Ûä× …Áõœ÷ ¸ÛªÛïõ
•
…ÛÈÛïõ¶ÛÛé/ ÁõÐéü¥øÛ¨Û¶ÛÛé þùÛ”ÛÅÛÛé …Û¸ÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
ܾÛÅÛïõ©Û ¶Û×¼ÛÁõ ¶Ûà …ÛïõÛÁõ¨Ûà ¸ÛªÛïõ¶Ûà ¶ÛïõÅÛ ïõÛ§øà …Û¸ÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û.
•
ܾÛÅÛïõ©Û ¶Û×¼ÛÁõ ¾ÛÛ× ÈÛà›÷ ›÷Ûé¦øÛ¨Û¶ÛÛ ºõÛé¾ÛÙ¾ÛÛ× ÍÛÐüà ÜÍÛ‘õÛ ïõÁõà …Û¸ÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
˜ÛÛé””ÛÛ ¸ÛÛ¨Ûà/ ”ÛÛÇïäõÈÛÛ¶Ûä× ¸ÛÛ¨Ûà ¾ÛÛ¤éø ¤éø¶ïõÁõ ºõÛÇÈÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û, ”ÛÛÇïäõÈÛÛé ”ÛÛÅÛà ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ºõÛˆ¤øÁõ ºõÛÇÈÛÈÛÛ ¼ÛÛ¼Û©Û
•
ÅÛé”Û¬Ûà ©Û¼ÛþùàÅÛà ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛà ÐüÛéýÛ ©ýÛÛÁéõ …Û¸ÛÈÛÛ¶Ûà ©Û¼ÛþùàÅÛà¶Ûà ¶ÛÛéܤøÍÛ¶ÛÛé ¶Û¾Ûä¶ÛÛé
…¶ýÛ ÍÛ×¼Û×ÜµÛ©Û ×ÜÈÛ•Û©Û
¾ÛÛÜÐü©Ûà
ýÛÛé›÷¶ÛÛ
ºõÛé¾ÛÙÍÛ
ÁõÜþùýÛÛé
|
½ÛÛÌÛÛ ¶ÛÛêµÛ
|
ÈÛé¼Û¾ÛÛͤøÁõ
Œ«Û¾Û …¶Ûä½ÛÈÛ ¾ÛÛ¤éø :
Microsoft Internet Explorer 5.5+
|
Get Acrobat reader 5.0 +
| Screen resolution 800 * 600 | Colour Depth 256+
Last Modified Date : 29/08/2009 15:9